Yes, the Crosser Node needs to be configured locally when sitting behind a proxy. See here for more information. By default Crosser Nodes use websocket communication with Crosser Control Center during remote sessions, so if the proxy does not support websockets the default configuration needs to be changed.